Prudhoe Bay crop tops and Club Oasis bomber jackets have made Aspen Raney a serious player on Depop, an online marketplace for vintage clothing and streetwear.